Cara d’ovella i urpes de llop
Llop i ovella. Maldat i bondat. Ambdós animals han servit al refranyer per contrastar dolents i bons.
I algú que posseeixi qualitats dels dos animals només pot voler dir que és una persona hipòcrita, que mostra una cara o fesomia, però n’amaga una altra de més fosca.
El refranyer té moltes maneres per expressar que algú és hipòcrita. Per exemple, Darrere la creu hi ha el diable, Bona cara i dolents fets; Plorar d’un ull; Riure de les dents enfora; Urpes de gat i cara de beat, etc.
Cara d’ovella i urpes de llop.