El senyor Ramon – La Trinca

Avui anirem de grup costaner. La Trinca. Des de Canet de Mar i amb el nom de Trincaires del Maresme, aquest trio van crear el més gran fenomen de música satíric-humorística-tradicional que mai s’hagi produït a Catalunya. Tot el que van tocar es va convertir en or. Els seus discos, els seus concerts, els programes de televisió…
Però realment el més important que van fer, al meu parer, va ser de cronistes de l’actualitat, cantant tot allò que no es podia ni dir, ni escriure.
Avui, però, escoltarem una d’aquelles cançons populars catalanes que ens cantaven als nens a mitjans del segle passat i molt temps abans, és clar.
Amb les veus de les Germanes Ros i els textos de Jaume Picas, La Trinca van enregistrar el 1971 l’elapé Trincar i Riure, on s’inclou aquest “Senyor Ramon”.
————————————
Aquí teniu el video que corre pel Youtube.

————————————
I aquesta és la lletra oficial.

EL SENYOR RAMON
El senyor Ramon
enganya a les criades
i a les que no ho són
també moltes vegades.
Les pobres criades
quan se’n van al llit,
tururut, tururut,
qui gemega ja ha rebut.
– – – – – –
(música xinesa)
Pobre Fumanxú
t’enganyen com un xino.
Pobre Fumanxú
només et passa a tu.
Quan tot xino xano
te’n vas cap el llit,
Tu lu lu lu lu lu lu,
Tinc tanta sang
que a les cinc tinc song.
– – – – – –
(música àrab)
El moro Salem enganya flabudalites.
El moro Salem enganya tot l’harem.
Les pobres udalisques
quan se’n van al llit,
tu ru ru ru ru ru ru,
tu ru ru ru ru ru ru,
Per alà, ja han ben rebut .
– – – – – –
(rumba catalana)
I mira si en sabia el gitanet Ramon,
que enganyava a les criades.
I mira si en sabia el gitanet Ramon,
que enganyava a tot el món.
Les pobres criades, … olé !
quan se’n van al llit … Pepé, Pepé !
Turu tutu ..
Qui gemega ja ha rebut,
Turu tutu …
Qui gemega ja ha rebut.
Cuchibiri, cuchibiri, cuchibiri, papa !
cuchibiri, cuchibiri, cuchibiri, papa !
Gitanet Ramon !
– – – – – – – –
(música russa)
Boris Ramonix, enganya els camarades, eh !
Boris Ramonix, enganya en el partit, eh !
El pobres camarades no es mamen el dit.
Tururut, eh ! Tururut, eh ! Tururur, eh !
I a Sibèria l’han fotut.
La ra lara lara …. eh !

Cançó popular catalana / Adaptació: La Trinca