La Filomena
Grup MINISTRILS DEL RAVAL (Terrassa)

La Filomena
Grup MINISTRILS DEL RAVAL (Terrassa)

Els Ministrils del Raval, grup de Terrassa, van desgranant en cada disc unes quantes estrofes de La Filomena, a la manera d’entregues.

La Filomena es tracta d’un pasdoble amb 69 (sí, 69) estrofes del mateix estil (ens diuen ells mateixos en un dels discos), recollides per J.M. Torras i Homet, de Castellar del Vallès i en Josep Milà “l’Onclo”, de Vilafranca del Penedès. A la fi dels anys setanta en Pep Miralles, també vilafranquí i l’Onclo la van ensenyar a en Miqui Giménez, una de les ànimes dels Ministrils del Raval.

Us presentem l’entrega del disc enregistrat el 1993, disc anomenat “Filomena”. Com sempre els dobles significats són l’element que destaquem. I no s’hi posen per poc, amb eufemismes, però pel broc gros ens van destriant les fetes de la Filomena i altres com ella. Observem que la composició és feta amb dues quartetes enllaçades i culminades per la tornada (Hi ha un refrany…). Cada quarteta respecta la rima al segon i al quart vers com a mínim, com es fa actualment de forma majoritària a la cançó de text improvisat (tipus garrotins, per exemple).

LA FILOMENA

Allà baix als “astilleros”,
Filomena se’n va anar,
amb un jove “barquillero”
que l’ensenyés a nedar.
Quan van ser a dins de l’aigua
li van venir tremolins
en veure que el “barquillero”…
li ficava tan endins.

Hi ha un refrany que diu així:
Filomena, Filomena,
que de porc i de senyor,
se n’ha de venir de mena.
Filomena, Filomena.

Tal com diu la Filomena,
del descans dominical,
encara que les portes tanquin,
a ella no li fa cap mal.
Puix al pis on ella habita,
a sota hi ha un adroguer,
que li dóna pel darrere…
tot el que ha de menester.

Hi ha un refrany…

La Maria carnissera,
que s’està al carrer del Call,
va dient molt riallera,
que ella ven el millor tall.
Té unes cuixes que enamoren,
d’allò que fa tant desig,
però el que té millor encara…
és el tall rodó del mig.

Hi ha un refrany…

Una noia boniqueta,
que sopava a cal Trempat,
demanà un plat de sardines,
i també dos ous al plat.
Amb aquell tip de sardines,
satisfeta n’ha quedat,
la sardina la té a dintre…
però els ous no li han passat.

Hi ha un refrany…

Ministrils del Raval. “Filomena”
(Roser Cabacés, Joan Figueres, Carles Llongueres, Jaume Moros, Lluís Puig, Isi Váquez)
1994