Se’n va anar – Cotton Club Big Band
El “Festival de la Canción del Mediterraneo” va ser, a finals dels anys cinquanta, una replica del “Festival de Benidorm”. Era l’època dels festivals, com el més famós, el “Festival de San Remo” o el clàssic de “Eurovisión”.
L’any 1963 el “Festival de la Canción del Mediterraneo” que es feia a Barcelona, va ser guanyat, sorprenentment per una cançó cantada en català. La van cantar Salomé i un joveníssim Raimon. I estava composta per uns clàssics de la música del nostre país. Lleó Borrell i Josep Maria Andreu. Avui l’escoltarem en una versió editada l’any 2002 i que ens porta la Cotton Club Big Band, que encara que tingui un nom tant americà, fou creada a Barcelona i que al llarg dels anys a tingut una autèntica desfilada de bons músics.
“Se’n va anar”, amb la Cotton Club Big Band, 39 anys després de la seva estrena al “Festival de la Canción del Mediterraneo”
——————————————
I si us hi voleu entretenir, aquí teniu la lletra.
Dintre meu, tanta nit!
Dalt del cel, la ciutat
on potser
ella ha fugit.Se’n va anar
en un dia molt clar.
Jo no sé
si a una terra llunyana.
Se’n va anar
cap enllà.
No sé pas
si tornarà.Se’n va anar,
va donar-me la mà,
que a un adéu
no li cal cap paraula.
Se’n va anar
i un mirar
m’ha quedat per recordar.Digue’m, amor, si és ben cert
que més enllà fa bon dia.
Digue’m, si mai que un es perd
és que ha trobat l’alegria.Se’n va anar,
va donar-me la mà.
Jo no sé
quina cosa em diria.
Se’n va anar
cel enllà
i mai més
no tornarà.
(Josep M. Andreu – 1963)
