Categoria «Dites i refranys»

Estira més un pèl de figa
que una maroma de barco

El refranyer català és ple d’expressions grolleres, malsonants i escatològiques. De paraulotes i renecs. Aquesta part més popular no sempre ha estat gaire visible. Per censura a l’hora de publicar o autocensura dels propis autors. És usual trobar repertoris de finals del s. XIX i primers del segle XX (o fins i tot posteriors) on …

En la terra dels cecs, el borni és el rei

No sempre cal ser perfecte. De vegades, davant d’una mediocritat manifesta i generalitzada, destacant una mica o estant una mica per sobre de la mitjana ja acumulem el protagonisme. Aquest refrany prové d’una màxima d’Erasme de Rotterdam, “in regione caecorum rex est luscus”, i assenyala que a on escasseja quelcom, el que en té una …

El que es té al néixer
no es perd al créixer

També diuen que els nens vénen amb un pa sota el braç. Reproduir-nos és garantir la pervivència de l’espècie, sens dubte i, a través de la genètica i de la socialització, ja portem a sobre unes càrregues determinades. Bé, càrregues, habilitats, destreses i una carrosseria que s’adapta prou bé a les necessitats del medi. Per …