Li diu el mort al degollat:
qui t’ha fet eixe forat?

Aquesta és una dita típica valenciana que serveix per recriminar en els altres allò que nosaltres tenim agreujat. Ho podem expressar de moltes altres maneres, com per exemple, veure la palla en els ulls dels altres i no veure la biga en el seu, o cap geperut no es veu el gep, ni cap banyut …

Compàs d’espera d’agost

Aquesta setmana ha estat de teva en les novetats per dalt. Tan sols la Jove de Tarragona va estrenar el 2de8f i fora dels seus tres millors castell. La resta van ser novetats de 7. Els Tirallongues de Manresa van estrenar el 5de7 amb l’agulla i ara figura com a tercer millor castell dels del …

Estira més un pèl de figa
que una maroma de barco

El refranyer català és ple d’expressions grolleres, malsonants i escatològiques. De paraulotes i renecs. Aquesta part més popular no sempre ha estat gaire visible. Per censura a l’hora de publicar o autocensura dels propis autors. És usual trobar repertoris de finals del s. XIX i primers del segle XX (o fins i tot posteriors) on …